Перейти до вмісту

Умови використання

Останнє оновлення: Березень 2026

01

Оформлення замовлення

Під замовленням розуміється відеоконтент (відеоролики) у якості Full HD 1920×1080 50р 25 Мбіт/с, у форматі MP4, який містить відеозапис спортивного виступу, танцю чи виступу з художньої гімнастики.

Зйомка виконується середнім і загальним планом, в залежності від виконуваного елемента гімнастки, однією камерою з найбільш вигідного ракурсу. Подальша обробка включає монтаж вступного та заключного ролика, корекцію кольору, експокорекцію та нормалізацію звуку.

Виконавець замовлення — Бут Володимир Васильович, з творчим псевдонімом "Karinbutan", яка зареєстрована як торгова марка.

02

Права та обов'язки замовника

Оформляючи замовлення на даному сайті, ви підтверджуєте, що є законними представниками осіб (гімнасток), відео яких замовляєте, та беззастережно приймаєте всі умови цих Правил надання послуг.

Замовник несе повну відповідальність за правильність та достовірність інформації, що надається під час замовлення, в тому числі адреси електронної пошти та номеру контактного телефону.

Замовник приймаючи дані умови надає згоду на отримання від Виконавця SMS-повідомлень або повідомлень у месенджерах.

Результати виконаних замовлень можуть використовуватись Виконавцем без обмежень, в тому числі шляхом розміщення їх на каналі Karinbutan у YouTube. Замовник залишає за собою право заборони публічного розміщення, вказавши це під час оформлення замовлення.

03

Терміни та порядок оплати

Інтернет-замовлення виконується після 100% оплати авансу. Для оплати необхідно заповнити всі рядки форми замовлення, погодитись з умовами виконання послуги, після чого замовник буде перенаправлений на захищену сторінку оплати.

Вартість послуги залежить від кількості відео, типу зйомки (однокамерна чи багатокамерна), виду виступу (індивідуальний чи груповий) та калькулюється при заповненні форми замовлення.

Максимальний термін виконання: відео з однієї камери — 14 днів, відео з двох камер — 20 днів, кліп — 25 днів після закінчення турніру. Якщо замовлення надійшло після закінчення турніру, перебіг терміну починається з моменту реєстрації замовлення.

Після виготовлення відеоролика замовник отримує повідомлення у Telegram або на email, вказаний при замовленні.

04

Умови передачі готового відео

Готові відеоролики завантажуються на хмарне сховище. Файли мають найменування відповідно до прізвища, імені, року народження та, у разі виступу з предметом, найменування предмету.

Файли зберігаються на хмарному сховищі протягом двох тижнів після відправки повідомлення про готовність замовлення, але не раніше місячного терміну після закінчення турніру.

Вихідний матеріал видаляється після закінчення одного місяця після закінчення турніру.

Завантаження з хмарного сховища безкоштовне, не потребує додаткової реєстрації чи оплати.

05

Вміст відеороликів

Всі виконані роботи мають бути використані замовником виключно в законних цілях та не суперечити чинному законодавству України та міжнародним нормативно-правовим актам.

Використання робіт шляхом порушення прав інтелектуальної власності — заборонено. Будь-який відеоролик, використаний всупереч цим правилам, буде заблокований на каналі Karinbutan у YouTube.

Відеозйомка проводиться виключно в рамках проведення змагань з художньої гімнастики, відповідно до правил роботи медіа FIG.

Виконавець залишає за собою право відмовити замовнику в наданні послуг, якщо матеріал є непристойним, загрозливим або порушує ці правила.

06

Гарантія повернення коштів

Протягом 30 днів з моменту замовлення гарантується повне повернення коштів, якщо у відеоролику особа (гімнастка) повністю виходить з кадру більш ніж двічі, або якщо тривалість виходу становить більше двох секунд.

Повернення авансу відбувається, якщо зйомка не відбулась з будь-яких причин — хвороба спортсменки або об'єктивні обставини, що завадили процесу зйомки.

Повернення коштів провадиться за вирахуванням комісії платіжних систем. При оплаті карткою VISA/Mastercard гроші повертаються на ту ж картку. Повернення здійснюється протягом 10 днів з моменту отримання запиту.

Повернення коштів здійснюється виключно за об'єктивними технічними причинами, а не за суб'єктивною незадоволеністю.

07

Інтелектуальна власність

Авторське право на весь відеоматеріал належить KarinButan. Після повної оплати замовник отримує право на особисте використання відео.

Комерційне використання потребує окремої письмової домовленості з Виконавцем.

Результати виконаних замовлень можуть використовуватись Виконавцем для демонстрації портфоліо та рекламних цілей, якщо замовник не висловив заперечень під час оформлення замовлення.

08

Збір та захист персональних даних

Відповідно до ст. 11 Закону України "Про захист персональних даних", підписуючи ці Правила, замовник надає згоду Виконавцю на включення його персональних даних до бази та на подальшу їх обробку.

Доступ до персональних даних може надаватись для: дотримання законодавства України; дотримання цих Правил; виявлення і запобігання шахрайським діям. Політики конфіденційності.

Ця політика конфіденційності може час від часу змінюватися. Зміни публікуються на сайті karinbutan.com.

Ми використовуємо cookies для покращення вашого досвіду. Дізнатися більше